Gilbert Keith Chesterton

Gilbert Keith Chesterton

Anglický spisovatel, žurnalista, filosof, malíř, básník, beletrista, společenský kritik a diskutér, historik a dramatik, křesťanský myslitel a zastánce katolicismu.

Patří k nejplodnějším anglickým autorům první poloviny 20. století. Napsal více než 100 knih, z nichž mnohé vyšly opakovaně v češtině. Dále je autorem několika set básní, kolem dvou set povídek, napsal čtyři tisíce esejů a několik her. Působil jako sloupkař pro noviny Daily News, Illustrated London News a vlastní G.K.'s Weekly. Psal i články pro Encyklopedii Brittanica. 

Život

Narodil se 29. května 1874 v Londýně a byl přijat do Anglikánské církve křtem v kostele sv. Jiří.

Studoval literaturu na University College, nicméně ze školy odešel bez titulu. Nejvyšší akademické vzdělání získal na Slade School of Art (1893-1896). V těchto letech procházel těžkou duchovní krizí a experimentoval v oblasti okultismu. Dostat se z této deprese mu pomohla Frances Bloggová, kterou si vzal za manželku 18. června 1901.

Již po zanechání studia na vysoké škole pracoval v Londýně pro nakladatele Redway a T. Fisher Unwin (1896-1902). Roku 1902 začíná svou dráhu v Londýnských Daily News a 1905 je požádán o pravidelnou spolupráci s ilustrovanými London News. Od této doby píše sloupky celých třicet let.

V roce 1909 se G.K. Chesterton se svojí ženou stěhuje do Beaconsfieldu, vesnice ležící dvacet pět mil západně od Londýna.

V letech 1913 - 1914 se stává spolupracovníkem Daily Herald. Tuto práci je však nucen ukončit vzhledem k fyzickému a nervovému zhroucení.

Roku 1916 přebírá po svém mladším bratru Cecilovi, který byl povolán na vojnu, týdeník The New Witness. Bohužel Cecil umírá na frontě ve Francii, což je pro Gilberta těžká rána, obzvláště, když se tomu stane na konci 1. světové války v roce 1918.

Později, roku 1925, přetváří vydání týdeníku a vzniká G.K.´s Weekly, který vede až do své smrti. Tyto noviny jsou zasvěcené distributismu, myšlence položené na sociálních encyklikách papežů (obzvláště Lva XIII.). V Distribučním hnutí zastává vůdčí postavení a později se stává prezidentem Distribučního svazu.

Zlomovým bodem v jeho životě je bezpochyby rok 1922, kdy ve svých 48 letech konvertoval do Římskokatolické církve.

Během svého života se věnoval spisovatelské činnosti v mnoha směrech. Měl dar brilantního myšlení. Ten se projevoval nejen skvělou pamětí (byl schopen citovat celé kapitoly z děl různých autorů zpaměti), ale i vynikající schopností udržet si soustředěnost rozloženou mezi více podnětů - některé jeho sekretářky se podělily o svou zkušenost s tím, jak jim tento muž diktoval esej a přitom psal v téže chvíli jinou na rozdílné téma.

Za svého života získal čestné doktoráty na univerzitách v Edinburghu, Dublinu a Notre Dame.

Umírá 14. června 1936 v Beaconsfieldu.

Použitý pramen:

Mgr. Tomáš Roblík: G. K. Chesterton v českých překladech, Závěrečná práce

Dílo - přehled česky vydaných překladů knih Chestertona:

• Kamarád Čtvrtek, 1913
• Nedůvěra otce Browna, Srdce, 1918, Staša Jílovská
• Nevinnost otce Browna, 1918
• Koule a Kříž, Praha: Pražská akciová tiskárna, 1923, Jiří Foustka
• Klub podivných živností, Družstvo přátel Studia : Kuncíř, 1923, Jiří Foustka
• Anarchista Čtvrtek, Družstvo přátel Studia: Rozmach, 1924, Jiří Foustka
• Moudrost otce Browna, Rozmach: Kuncíř, 1924, V. Gacha
• Co je špatného na světě, Praha: Kuncíř, 1925, Ladislav Vymětal
• Bernard Shaw, Praha: Václav Petr, 1926, Staša Jilovská
• Muž, který věděl příliš mnoho, Ladislav Kuncíř, 1926, Jiří Foustka
• Stromy pýchy, V Praze: Ladislav Kuncíř, 1926
• Bouře a úvahy, Praha: Aventinum, 1927
• Nesmrtelný člověk, Praha: Václav Petr, 1927
• Povídky o dlouhém luku, 1927
• Eugenika, Praha: Kuncíř, 1928, O. Kučerová
• Heretikové, Praha: Julius Albert, 1948, Timotheus Vodička, 1. vyd.
• Příběhy otce Browna, Praha: Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960, J. Z. Novák, 1.vyd.
• Povídky otce Browna, Praha: Státní nakladatelství dětské knihy, 1966
• Modrý kříž, Praha: Lidová demokracie, 1968, Jan Čulík, 1. vyd.
• Klub zneuznaných mužů, Vyšehrad 1972, Vladimír Pražák; Il. Jiří Blažek
• Muži s dýmkou, Praha: Albatros, 1973, 1. vyd.
• Pochybnosti otce Browna, Praha: Vyšehrad, 1974, L. Hanzlíková, A. Hartmanová, 1.vyd.
• Létající hospoda. Napoleon z Notting Hillu., Praha : Odeon, 1975, M. Čejka, 1. vyd.
• Ohromné maličkosti. Obrany., Praha: Vyšehrad, 1976, Jan Čulík, 1.vyd.
• Napoleon z Notting Hillu; Létající hospoda; Návrat Dona Quijota, Praha: Odeon, 1985, 1.vyd.
• Povídky otce Browna; Paradoxy pana Ponda, Praha: Odeon, 1985, Alena Hartmanová a J. Z. Novák, 1.vyd.
• Klub podivných živností; Anarchista Čtvrtek, Praha: Odeon, 1987, H. Žantovská, 1.vyd.
• Klub podivných živností, Odeon 1987, H. Žantovská
• Modrý kříž, Praha: Vyšehrad, 1989, Jan Čulík, 2. vyd., ISBN 8070210087
• 3x3 English authors, Brno: Scholaris, 1992, A. Hartmanová, J. Zábrana, Vl. Svoboda, ISBN 8090068847
• Okřídlená dýka a jiné příběhy otce Browna, Praha: Jan, 1992, J. Z. Novák, ISBN 8090062253
• Ortodoxie, Nakladatelství Tomáše Janečka, 1993, Jan Čulík, 1.vyd., ISBN 8090080243
• Svatý František z Assisi, Praha: Alverna, 1993, Andrew T. Tax, 1.vyd., ISBN 8090142664
• Svatý Tomáš Akvinský, Praha: Krystal OP, 1993, ISBN 8090152813
• Nejlepší psí příběhy, Praha: I. Železný, 1996, Jindrová-Špilarová, 1. vyd., ISBN 8023722026
• Otec Brown na stopě zločinu, Praha: Aurora, 1996, J. Z. Novák, 1. vyd., ISBN 8085974215
• Autobiografie, Brno: Proglas, 1997, Jana Kuchtová, 1.vyd., ISBN 8090214622
• Co je špatného na světě, Praha: Votobia, 1997, Ladislav Vymětal, ISBN 8072200623
• Ortodoxie, Nakladatelství Akademie věd České republiky, 2000, Jan Čulík, 2.vyd., ISBN 8020008071
• Souzvuk barev, Olomouc: Matice cyrilometodějská, 2004, Josef Hrdlička, 1.vyd., ISBN 8072661906
• Klub zneuznaných mužů, Praha: Vyšehrad, Vladimír Pražák; Il. Jiří Blažek., 1. vyd.
• Létající hospoda; Napoleon z Notting Hillu, Mirek Čejka
• Létací hostinec, Bohumil Z. Nekovářík
• Otec Brown, MozART: 2007
• Autobiografie, CDK: 2007
• Muž, který byl ve čtvrtek, Rozmluvy: 2009
• Ortodoxie, Rozmluvy: 2010
• Nevinnost otce Browna, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2010
• Moudrost otce Browna, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2011
• Ohromné maličkosti, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2011, V. Petkevič, ISBN 978-80-7195-385-2      

Související články:

Jana Šumpíková: Gilbert Keith Chesterton: Ohromné maličkosti