Historia Lausiaca 7 - O Didymovi

IV, 1. Mnozí svatí a svaté, kteří v Alexandrijské církvi zemřeli, jsou hodni, aby měli podíl v zemi tichých[1]. Mezi ně patří i Didymos, slepý spisovatel, se kterým jsem se během deseti let, kdy jsem k němu docházel, čtyřikrát setkal. Když zemřel, měl osmdesát pět let. Byl slepý a jak mi sám vyprávěl, ztratil zrak ve čtyřech letech, takže se nenaučil číst, a k žádnému učiteli nechodil.

2. Měl však podle přirozenosti znamenitého učitele - vlastní svědomí. Byl ozdoben takovou milostí poznání, že se na něm naplnila slova Písma: „Hospodin otvírá oči slepým."[2] Doslova vyložil Starý i Nový Zákon. Pronikal jejich učení a vysvětloval je s takovou bystrostí a silou, že v poznání překonával starce.

3. Jednou, když mě ve své kelii vybídnul k modlitbě, a já jsem nechtěl, mi vyprávěl: „Třikrát vstoupil do této kelie blažený Antonín[3], aby mne navštívil, a když jsem ho vyzval k modlitbě, ihned poklekl, aniž mne nechal výzvu opakovat. Příkladem mne poučil o poslušnosti. Jestliže chceš kráčet ve stopách jeho žití a žít kvůli ctnosti jako samotář a cizinec, odlož každé odporování." 

4. Vyprávěl mi také toto: „Kdysi jsem uvažoval nad životem nešťastného vládce Juliana[4] pronásledovatele a cítil jsem se rozmrzelý. Jednoho dne se stalo, že jsem kvůli těmto úvahám nejedl chléb až do večera. Jak jsem tak seděl na sedátku, přemohl mne spánek a já ve vytržení viděl probíhat bílé koně s jezdci, kteří hlásali: ‚Řekněte Didymovi, dnes v sedmou hodinu Julián zemřel. Vstaň a pojez, potom tu zprávu oznam biskupovi Athanasiovi, aby o tom věděl i on.‘ Poznačil jsem si hodinu, den, týden a měsíc a ukázalo se, že to byla pravda."[5]

Pokračování.

(Z řeckého originálu přeložil a poznámkami doplnil Petr Fiala.)

Palladios (Palladius) (cca 363-430?)
Historia Lausiaca 1 - Mnišství a jeho ranné formy
Historia Lausiaca 2 - Předmluva, Opis dopisu Palladia Lausovi
Historia Lausiaca 3 - Palladiovo vyprávění Lausovi 
Historia Lausiaca 4 - O Isidorovi
Historia Lausiaca 5 - O Dorotheovi
Historia Lausiaca 6 - O Potamiene

Související články:

Didymos Alexandrijský (Slepý): Duch svatý nás obnovuje křtem  
Ewa Wipszycka: Antropologie sv. Antonína Poustevníka a askeze   
Didymos Alexandrijský (Slepý): Panenské narození Ježíše 
Makarios Egyptský: O pravém životě dítek Božích
Petr Damiani: Chvála poustevnického života  
Radim Škrabák: Jan Zlatoústý (Chrysostom)

Poznámky: 

[1] Srov. Mt 5,5.

[2] Ž 146,8a.

[3] Jedná se o Antonína Velikého. V Athanasiově Životě sv. Antonína však o tomto setkání zmínka není.

[4] Císař Julianus Apostata vládnul v letech 361-363.

[5] Vidění smrti někoho slavného je časté, např. Život sv. Antonína 60.